Transcription:
Sanctus Iohannes Lateranensis
Partem posteriorem et anteriorem ruinosas huius sancti templi a fundamentis reedificari fecit et ornari opere mosyaco Nicolaus papa IIII, filius beati Francisci; sacrum vultum Salvatoris integrum reponi fecit in loco ubi primo miraculose populo Romano apparuit quando fuit ista ecclesia consecrata. Anno Domini MCC nonagesi. I [*].